Dans le cadre du mois du patrimoine,
le Palais de la Culture Moufdi Zakaria à Alger a abrité

les journées culturelles autour de l’imzad

du 26 avril au 1er mai 2008

Dans le cadre du mois du patrimoine, le Palais de la Culture a organisé une semaine culturelle dédiée à la sauvegarde de l’Imzad. L’association «Sauver l’Imzad» a été invitée par Mme Bouchentouf, la directrice du Palais de la culture.
Au programme, une exposition intitulée «Du désert à la mer» qui a réuni une exposition alliant les peintures d’Idris Dokman aux photos de Farida Sellal, qui traduisent la beauté des hommes et des paysages de l’Algérie. Des femmes touarègues parées de leurs bijoux et, dans la main, le précieux «bijou», cet instrument exclusivement féminin, l’Imzad.

Outre cette exposition, une superbe tente touareg aété dressée dans l'esplanade du Palais de la Culture, permettant aux visiteurs d'admirer le charme, le savoir-faire et les coutumes des Touareg.

Un concert a été organisé à l’Auditorium. Séduits, les citadins ont pu avoir un aperçu de cette belle musique aux sonorités tristes mais aux rythmes vifs, qui raconte souvent l’amour mais aussi l’aridité du désert qu’il faut préserver comme il faut préserver ces détenteurs de ce savoir millénaire.

Les après-midi et les soirées se sont caractérisées par l’exécution des chants et de danses interprétés par les jeunes filles et jeunes hommes des écoles d’imzad de Tamanrasset, d'Ideles et de Tintarabine. Ces prodiges ont su mettre à profit la richesse plurielle de cet instrument magique. Parmi eux, quatre vieilles joueuses d'imzad : Alamine Khoulen, Dmeyla Edaber, Chtima Bouzid et Biyat Edaber. Ces dernières ont gratifié le public d’un beau concert où les effluves du Sahara se laissaient deviner en filigrane.

Un film documentaire, produit et réalisé par Farida Sellal, intitulé « L’imzad, une histoire au féminin » a été projeté. Il fait état de la culture de l’imzad à travers différents témoignages, décrit la situation précaire de ce patrimoine et présente l’Association « Sauver l’imzad ».

L’Association «Sauver l’Imzad » remercie l’initiative des Responsables du Palais de la Culture ainsi que la Direction de l’ONCI qui a pris en charge l’hébergement et la restauration de toute la troupe Imzad.

Pour la première fois, 35 Touareg ont rejoint la capitale et grâce à cet évènement, ils ont pu visité le musée du Bardo et ont prié face à Tin Hinan, leur aïeule. Ils ont été à Ryad El Feth mais la plus belle journée pour eux tous a été cette extraordinaire rencontre avec la mer. Ils se sont roulés sur le sable de la plage, se sont questionnés sur la présence de ces étranges pierres en forme de coquillages… Au début, ils ont eu peur de s’approcher de l’eau, mais après avoir été rassurés, ils ont éprouvé un immense bonheur, se laissant ballotter par les vagues. Avec leurs chèches et leurs habits, ils se sont jetés dans la mer avec un émerveillement indescriptible !

Le plus grand bonheur de cette semaine d’imzad à Alger, c’est Biyat Eddaber, la joueuse d’imzad de 94 ans.
De son village de Tizit , Biyat est arrivée aveugle. Elle était accompagnée par sa fille Khouti qui l’a aidée à assurer la soirée inaugurale. Le lendemain, nous l’avons hospitalisée à l’hôpital Parnet où elle fut entièrement prise en charge dans le service ophtalmologique du professeur Chachoua. Elle fut opérée et aujourd’hui Biyat Edabber a retrouvé la vue à la joie et au bonheur de toute sa famille.

Merci à tous.

Ont participé à cet événement :

(Haut de page)